Překladatelská soutěž o dvě originálky Fifa Manager 2011

FifaM.cz ve spolupráci s Bright Future a EA vyhlašuje překladatelskou soutěž o dvě originálky nejnovějšího ročníku fotbalové manažerské simulace Fifa Manager 2011.

Co je potřeba udělat k výhře? Jak jistě všichni čeští a slovenští fanoušci ví, pracujeme na češtině této hry už nějaký rok. Tentokrát, pokud přiložíte ruku k dílu, máte možnost navíc ještě vyhrát originální hru.

Soutěž probíhá od dnešního dne do úterý 9.11. do 23:59 hodin. Dva nejlepší registrovaní uživatelé FifaM.cz, kteří přispějí největším dílem k překladu, budou odměněni originálkou Fifa Manager 2011 (jedná se o digitální distribuci).

Veškeré informace a pokyny najdete na fóru tady: http://fifam.cz/forum/viewthread.php?forum_id=30&thread_id=946

Překlad řídí, a o výhercích rozhoduje jeden z adminů – Billy. Není důležitý jenom celkový objem přeloženého textu, ale samozřejmě je důležitá i kvalita. Billy má právo překlad vrátit zpět, pokud rozhodne, že není možné ho použít, protože není kvalitní, popř. obsahuje velké množství pravopisných, nebo jiných chyb.

Neváhejte a zapojte se taky Vy! Je to jednoduché a nejde přece jen o tu výhru. Jde také o to posunout náš překlad zase o kousek dál k vysněnému cíli – kompletnímu překladu.

Dotazy můžete pokládat na fóru.